Translation of "è marcio" in English

Translations:

's rotten

How to use "è marcio" in sentences:

Sono anni che sostiene che Holmes è marcio fino al midollo.
He's been shouting for years that Holmes is crooked.
Nessuno di noi è marcio come te, fottuto bastardo!
All of us aren't a rotten egg like you. Bloody bastard!
Tu non capisci niente, Alfredo è marcio!
You don't understand. Alfredo is rotten.
E' l'insieme che è marcio, non il singolo, perciò bisogna combattere l'insieme.
The system is rotten, not the individual! Therefore we have to fight against the system.
Ma il mio corpo ora è marcio.
But now my body is all rotten.
Io dico che gli ulivi sono morti e il suolo è marcio!
I say the olive trees are dead and the soil is rotten!
Il sistema è marcio e lei rompe i coglioni a me?!
Don't come here busting my ass!
Ora so che si puù frequentare gente diversa... cambiare scena ma quanto è marcio in noi non cambia mai
I realize you can change the people, change the scenery, but you can't change your own rotten self.
Ma il mondo è marcio di bugie.
But the world is rotten with lies.
Mi sento come se avessi mangiato del pane che sembra buono, ma dentro è marcio.
I feel like I ate bread that looks good but is rotten inside.
È marcio fino al midollo, Matt.
He's dirty, Matt, he's dirty to the core.
Matt, per quello che c'è stato tra noi, devi credermi, se ti dico che Steve è marcio.
Matt, as close as we've been, you have to believe me when I tell you that Steve is dirty.
Bisogna ammettere che il sistema è marcio.
Got to admit the system's fucked.
Quando apriamo i barattoli, a volte ciò che c'è dentro è marcio.
We open cans, sometimes inside's rotten.
Quando un frutto è marcio non può maturare di nuovo.
When fruit is rotten it cannot ripen again.
Non se lavori per un sistema che è marcio e corrotto dentro.
Not if you work for a system that is rotten and corrupt in.
Mi giunge nuovo perché mi risulta che tutto quel cazzo di distretto è marcio.
Is he? Well, that would be a new one because the information I have is the whole fucking precinct is rotten.
E per lo stesso motivo per cui so che sei una brava persona, posso dire che quell'uomo è marcio fino al midollo.
And the same way I know you are a good person, I can tell you that man is rotten to the core.
È marcio, tu lo sai bene quanto me.
It's broken. You know it as well as I do.
Tu lavori per un sistema così corrotto... da non renderti neanche conto che ormai è marcio fino al midollo.
You work at the behest of a system so broken that you didn't even notice when it became corrupted at its core.
Sostituire una piastrella è un compito semplice fintanto che il substrato sotto la piastrella non è marcio.
Now, replacing a tile is a simple task. As long as the substrate beneath the tile isn't rotted.
Se il substrato è marcio... adesso metteremo della musica ad alto volume per permettervi di imprecare.
If there is rot in your substrate, we will now play loud music so you can curse.
Il mango è finito. Quasi tutto il resto è marcio!
Mangoes are the pesky, almost everything is rotten!
1.4295570850372s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?